¡u¤»¥|¡v²½ (¸Ö¤Q­º) (1990-1999) (¥_¨Ê) ¼B¾åªi ÅéÅ禺¤` ¡X¡X¡u¤»¥|¡v¤@¶g¦~²½ ¤@ ¬ö©À¸O¤@°}°}©âª_ ¤j²z¥Ûªº¯¾¸ô®û³z¦å¸ñ «H©À©M«C¬K¼³­Ë¦b ©Z§J¼i±aªºÅKùפU ªF¤è¨º¥j¦Ñªº¬G¨Æ ¬ðµM·sÂA±ýºw ¯E¿ºªº¤H¬yº¥º¥®ø¥¢ µS¦p¤@±øºCºC°®¬\ªºªe ¨â©¤ªº­·´º¤Æ§@¥ÛÀY ©Ò¦³ªº³ïÄV³£³Q®£Äß²¿®§ ©Ò¦³ªºÅ¸§Ý³£ÀHµv·Ï´²¥h ¥u¦³¼D¤l¤âªº¿û²¯°{°{µo¥ú ¤G §Ú¤£¦A»{ÃѺX¼m ºX¼m¶HÁÙ¤£À´¨Æªº«Ä¤l ¼³¦b¶ý¶ý«ÍÅé¤W­ú³ÛµÛ¦^®a §Ú¦A¤£¯à¤À¿ë¥Õ±Þ©M¶Â©] ®É¶¡³QºjÁnÅå§b ¶H¥¢¥h°O¾Ðªº´Óª«¤H §Ú¥á±¼¤F¨­¥÷ÃÒ©MÅ@·Ó ¨º­Ó´¿¸g¼ô±xªº¥@¬É ¦b¨ë¤M¬D°_ªº¾¤©ú¤¤ §ä¤£¨ì¤@±·ªd¤g ±»®I¦Û¤v ¨ª»r»rªº¤ß »P¿ûÅK¸I¼² ¨S¦³¤ô¨S¦³ºñ¦âªº¤j¦a ¤@¥ô¶§¥ú¿äÆn ¤T ¥L­Ìµ¥§rµ¥ µ¥«ÝÅܦ¨³¥Ã~ªº®É¨è µ¥«Ý®É¶¡½s¥Xºë½oªºÁÀ¨¥ ª½µ¥¨ì ¤â«üÅܦ¨§Q¤ö ²´·úÅܦ¨ºj¤f Âù¸}Åܦ¨¼i±a ªÅ®ðÅܦ¨©R¥O ¨Ó¤F ²×©ó¨Ó¤F ¨º­Óµ¥¤F¤­¤d¦~ªº©R¥O ¶}ºj¡X¡X±þ¤H ±þ¤H¡X¡X¶}ºj ©M¥­½ÐÄ@»P¤âµL¤oÅK ©Ö©äªº¥Õ¾v»P§èµÛ¦çÃ̪º¤p¤â ¨M¤£¯à»¡ªA¼D¤l¤â ºjµ©¥´¬õ¤F Âù¤â¬V¬õ¤F ²´·ú¿N¬õ¤F ¤@²É¤l¼u ¤@ªÑ´ý¿Bªº«Å¬ª ¤@¦¸¥Ç¸o ¤@ºØ­^¶¯ªº§§Á| ¦h»ò»´ÃP ¦º¤`´N¦p¦¹­°Á{ ¦h»ò®e©ö Ã~¼¤´N±o¨ìº¡¨¬ ¨º¨Ç¦~»´ªº¤h§L ¤]³\­è­è¬ï¤W­x¸Ë ÁÙ¨S¦³¸g¾ú¹L ³Q©h®Q¿Ë§kªº¾K·N «o¦b«b¨º¶¡ ÅéÅç¨ì¶Ý¦åªº§Ö·P ±þ¤H¬O¥L­Ì«C¬Kªº¶}©l ¥L­Ì ¬Ý¤£¨£®û³z³s¦ç¸Èªº¦å Å¥¤£¨£±Ã¤ãµÛªº¦y¥s ¹ï¿û²¯ªº°íµw©M¥Í©Rªº¯Ü®z ¥L­Ì²@µL·Pı ¥L­Ì¤£ª¾¹D ¤@­Ó©ü±eªº¦Ñ¤H ¥¿¦b§â¥j¦Ñªº¨Ê«° Åܦ¨¤S¤@³B¶ø´µºû¨¯ ´Ý§Ô»P¸o´c©Þ¦a¦Ó°_ ¶Hª÷¦r¶ð¤@¼Ë½÷·× ¦Ó¥Í©R±Y¼ì¦p²`²W Å¥¤£¨ì¤@µ·°jÅT ±O±þÀJ¨è¥X¤@­Ó¥Á±Úªº¶Ç²Î ·³¤ë±y±y¡A¦p¼o±óªº»y¨¥ °µ³Ì«áªº³Z§O ¥| §Ú¥»·Q¦b¶§¥ú¤U ¥[¤J®î¹DªÌªº¦æ¦C ¥Î¶È¦sªº¤@®Ú°©ÀY ¤ä¼µ°_°@¸Ûªº«H¥õ ¦ý¡A¤ÑªÅ¨Ã¤£·| ¬°Ä묹ªÌÁá¤Wª÷¶À ¤@¸s¹¡­¹¦º«Íªº¯T ¦b¥¿¤Èªº·Å·x¤¤ ³ß®ð¬v¬v »»»·¦a §Ú§â¥Í©R©ñ³v¨ì ¤@­Ó¨S¦³¤Ó¶§ªº¦a¤è °k¥X­C¿q¥Í¤éªº¬ö¤¸ §Ú¤£´±¥¿µø¤Q¦r¬[¤Wªº¥Ø¥ú ±q¤@¤ä·Ï¨ì¤@¤p°ï¦ÇÂu §Ú³Q¯P¤hªº°sÄé¾K ¥H¬°³o­Ó¬K¤Ñ¤w¸g®ø³u ·í§Ú¦b²`©]ªº·ÏÅu«e ³Q´X­Ó¤jº~Äd¸ô·m§T À¹¤W¤â¾R»X¦í²´·ú°ô¦í¼L¤Ú ¥µ¶i¤£ª¾¾p¦V¦ó¤èªº¥}¨® ÅZµM¿ô®©¡G§ÚÁÙ¬¡µÛ ·í§Úªº¦W¦r¦b¤¤¥¡¹qµø¥x Åܦ¨·s»D¤¤ªº¡u¶Â¤â¡v µL¦WªÌªº¥Õ°©¥ß¦b¿ò§Ñ¸Ì Åܦ¨¤@ªT­^¶¯¾±³¹ §Ú³Q¦Û½sªºÁÀ¨¥°ª°ªÀº°_ ³{¤H«KÁ¿§ÚÅéÅç¹L¦º¤` ¾¨ºÞ§Úª¾¹D ¦º¬O¯«¯µªº¥¼ª¾ ¬¡µÛ¡A«KµLªkÅéÅ禺¤` ¦Ó¦º¤F ´N¦A¤£¯àÅéÅ禺¤` ¦ý §Ú¤´¦b¦º¤¤­¸µ¾ ¨I²_¦a­¸µ¾ µL¼Æ­ÓÅKµ¡«áªº©]±ß ©M¬P¥ú¤Uªº¼X¹Ó ³Q§Úªº¾µ¹Ú¥X½æ °£¤FÁÀ¨¥ §Ú¤@µL©Ò¦³ (1990¦~6¤ë©ó¯³«°ºÊº») µ¹¤Q¤C·³ ¡X¡X¡u¤»¥|¡v¤G¶g¦~²½ ÃD°O¡G§A¤£Å¥¤÷¥ÀªºÄUªý¡A±q®a¤¤´Z©Òªº¤pµ¡¸õ¥X¡F§AÀºµÛºX¼m­Ë¤U®É¡A¶È¤Q¤C·³ ¡C§Ú«o¬¡¤U¨Ó¡A¤w¸g¤T¤Q¤»·³¡C­±¹ï§Aªº¤`ÆF¡A¬¡¤U¨Ó´N¬O¥Ç¸o¡Aµ¹§A¼g¸Ö§ó¬O¤@ ºØ®¢°d¡C¬¡¤H¥²¶·³¬¼L¡AÅ¥¼X¹Ó¶D»¡¡Cµ¹§A¼g¸Ö¡A§Ú¤£°t¡C§Aªº¤Q¤C·³¶W¶V©Ò¦³ªº »y¨¥©M¤H¤uªº³yª«¡C §Ú¬¡µÛ ÁÙ¦³­Ó¤£¤j¤£¤pªº¯ä¦W §Ú¨S¦³«i®ð©M¸ê®æ ±·µÛ¤@§ôÂAªá©M¤@­º¸Ö ¨«¨ì¤Q¤C·³ªº·L¯º«e ¾¨ºÞ§Úª¾¹D ¤Q¤C·³¨S¦³¥ô¦ó©ê«è ¤Q¤C·³ªº¦~ÄÖ§i¶D§Ú ¥Í©R¾ë¯ÀµLµØ ¦p¦P¤@±æµL»Úªº¨Fºz ¤£»Ý­n¾ð¤£»Ý­n¤ô ¤£»Ý­nªáªºÂIºó ´N¯à©Ó¨ü¤Ó¶§ªº¸v­h ¤Q¤C·³­Ë¦b¹D¸ô¤W ¹D¸ô±q¦¹®ø¥¢ ªd¤g¤¤ªø¯vªº¤Q¤C·³ ¶H®Ñ¤@¼Ë¦w¸Ô ¤Q¤C·³¨Ó¨ì¥@¬É¤W ¤°»ò¤]¤£¨ÌÅÊ °£¤F¼ä¥ÕµL·vªº¦~ÄÖ ¤Q¤C·³°±¤î©I§l®É ©_¸ñ¯ë¦a¨S¦³µ´±æ ¤l¼u®g¬ï¤F¤s¯ß µjÅ˹GºÆ¤F®ü¤ô ·í©Ò¦³ªºªá¡A¥u¦³ ¤@ºØÃC¦âªº®É¨è ¤Q¤C·³¨S¦³µ´±æ ¤£·|µ´±æ §A§â¥¼§¹¦¨ªº·R ¥æµ¹º¡ÀY¥Õ¾vªº¥À¿Ë ¨º¦ì´¿¸g§â§A ¤ÏÂê¦b®a¤¤ªº¥À¿Ë ¨º¦ì¦b¤­¬P¬õºX¤U ³ÎÂ_¤F®a±Úªº °ª¶Q¦å½tªº¥À¿Ë ³Q§AÁ{²×ªº²´¯«³ê¿ô ¦o±aµÛ§Aªº¿òÅñ ¨«¹M©Ò¦³ªº¼X¹Ó ¨C¤@¦¸¦o´N­n­Ë¤U®É §A³£·|¥Î¤`ÆFªº®ð®§ §â¦o§ß¦í °e¦o¤W¸ô ¶W¶V¤F¦~ÄÖ ¶W¶V¤F¦º¤` ¤Q¤C·³ ¤w¸g¥Ã«í (1991¦~6¤ë1¤é²`©]©ó¥_¨Ê) ²¿®§ªº¼s³õ ¡X¡X¡u¤»¥|¡v¤T¶g¦~²½ ³o­Ó¥þ¥@¬É³Ì¤jªº¼s³õ À½º¡¤H¸s©M§o³Û ¥u¬O¤@Àþ¶¡ ¤ô»ÈÂm¦a¯ëªº©b°k °£¤F®£Äß ´N¬OªÅÃm ®î¹DªÌªº»a¥Õ¤¤ ¿û²¯»P±á¥ú¦@»R ³Q¤W«Ò¼f§Pªº¤H ¥¿³z¹L¬Y­Óµ¡¤f ªY½àµÛ¾¤©ú¤§ªM¤¤ ²±º¡ªºµµ¶Â¦â²GÅé ¦³«i®ð¬ï¹L¼s³õªº¨k¤H ¤]¯à®{¨B¬ï¹L¤Ó¶§¨t ¦ÇÂu¤@¥¹¿U¿N Åܦ¨·Å·xªºµü «CÀߪºªG¹ê ´N·|¦b¦º¤`¤¤¦¨¼ô Ämµ¹ ¤£»Ý­nª´ºÀªº¤k¤H ¦oªº¶Ú­µ·Ó«G¦aº» ¹³¤@¬`³±«B¤Ñªº¬õ³Ê ­±¹ï¾î½Ä¹L¨Óªº©Z§J ¯¸µÛ¤£°Ê ´§»R¬X³nªº¤âÁu ¦o­Ë¤Uªº¤@Àþ¶¡ ¥|¶g¤@¤ùªÅÃm ¬O½Ö¶¶¤â¥á¤Uªº¼o¯È ¸¨¦b¦o°ªÁqªº«e¯Ý ¤S³Q¤@°}­·§j°_ ¾B¦í¨ºÂù­×ªøªº¤âÁu ´Nºâ¦o±q¨Ó¨S¦³Åª¹L¡m¸t¸g¡n ¤]¤£¸Ó³Q¤W«Ò¿ò±ó¦b ¸ôÃä°ï°_ªº©U§£®Ç ¤]¤£¸ÓÅý¦å¦ÃÖß¦í¨º ¦b¤p¥ë¤lªº¹Ú¤¤ ÄÆ­¸ªºªø¾v ¦pªG¬O¥t¤@­Ó¬K¤Ñ ¦o»P¨k¤Í¤â©Ô¤â ¨«¦b³o­Ó¼s³õ ¦o¤]³\¤£·|¬° °¸º¸½ò¦ºªº¤@°¦ÂΤl ¦ÓÅå¼Û ¦¹¨è¡A¦o¥¢¦åªºÂù®B «oÅå§b¤F¦a¤Uªº³EÂÎ ¥¦­ÌµS¿Ý¦a¦ù¥X§¨¤l §ì¨ìªº¥u¬O¦å¸{ ³o­Ó³Q¦º¤`±ÇªÅªº¼s³õ ¬°¤F¤@ºØµ´¹ïªºÅv¤O ´N²¿®§¤F©Ò¦³¥Í©R ³o­Ó³Q¦º¤`¶ì³yªº©h®Q ¬°¤F¤@¦æ¯Âºéªº¸Ö ©ñ±ó¤F©Ò¦³¤å¦r (1992¦~6¤ë6¤é©ó¥_¨Ê) ¤@Áû·Ï¿W¦Û¿U¿N ¡X¡X¡u¤»¥|¡v¥|¶g¦~²½ ©@°Ø ¦B²N²O «Â¤h§Ò¤¤²M²Dªº¦B¶ô ´X­Ó¦Ñ¥~¦V§Ú´£°Ý §Úªº¦^µª¦³ªÑ ¤j¶º©±ªº¬~¤â¶¡©M ¤½¦@´Z©Òªº²V¦X®ð¨ý ¤â«ü´åÂ÷©ó¨­Åé ¤@Áû·Ï¿W¦Û¿U¿N »PÆF»îºc¦¨¦º¨¤ ¤E¤Q«×ªº««ª½ ¬YºØ¹Ú¹Ò¦å¬õ ªÅ¥Õªº­I´º©âÝzµÛ ¤j¤õµI¿N«áªº¾ðªL ´Ý¦sªº¨rªK¤W ¯NµJªº¦Ð¤òÁ¿­z¬K¤Ñ ½Í¸Ü »¡¯º Àï¤h¼Ö¼Ò½k¤F­±¤Õ ·Ï¤w¸g¿N¨ì¤FºÉÀY ·Ï¸¦ªº°O¾Ð¦bÁ{²×«e ±q·s¦çªAªº¼¹µõ³B ¬ðµM»Aºñ ¯}¸Hªº¿ò°© ¥i¥H¥Î¨Ó¶R³æ ¨ÍªÌ·L¯ºµÛ ÃØ°e¤@­Ó¤£·sÂAªºªG½L ´¤¤â ¾Ö©ê ¹D§Oªº´H·y¥Î¦hºØ»y¨¥ ¼X¹Ó¨S¦³°êÄy ¤@°¦¤â±qªÅ°sªM ²¾¦V°µ³Ì«á±Ã¤ãªº·Ï¸¦ ³z©úªº·Ï¬û®i¥Ü«ÍÅé ¦³¦ÇÂu¦³¤f¤ô ¦³©]¥Í¬¡ªºÁSÄê ¬K¤Ñ«Ü§N §Úªº¾K·N³Q¸òÂÜ ¸}¦L¤¤ªºÅÑÅ¥¾¹ ¨Ï§Ú¤£´±µy°µ°±¯d ¥j¦Ñªº«°¥«·ØµM¤@·s ¥u¦³¨º­Ó¤é¤l³¯Â±o ¶H­P©Rªº¯f¬r ¨S¦³¤HÄ@·N±µªñ §Ú¬Ý¨£¤F¤`ÆF ¶H©Ôª½ÀY¾vªº©h®Q ¥ß¦b°¨¸ô©M¬P¥ú¤§¶¡ ¨®¬y¤¤ªº°g¥¢ªÌ ¬O¤Ñ¦a¶¡ªº¥þ´º ¬O¦¹®É¦¹¨è ¶È¦sªº¥Í©R (1993¦~5¤ë31¤é©ó¥_¨Ê¬Y°s§a) ±q¤@¶ô¥ÛÀYªº¯»¸H¶}©l ¡X¡X¡u¤»¥|¡v¤­¶g¦~²½ ³o¸Ì ¶}©l¤U³´ ¤@¶ô¥ÛÀYªº¯»¸H µ§ª½¥B²`¤£¥i´ú ¦³¤HºÆ¤F ¹G­¢¤j¦a»P¥L¤@°_ ª±±þ¤Hªº¹CÀ¸ ¦b½M¤lªº²´©³±r«Þ ³ò¶¶Â¦âªº¤õµK ÁÙ¨S¦³½Ï¥Íªº¤H ¥ý©ó§Ú¦º¥h ¥À¿Ëªº¤l®cÅܦ¨¦aº» ¦aº»¦b¦Ï¤ôªºÁý¾i¤U Åܦ¨¼D¤l¤âªº¤Ñ°ó ¶ø´µºû¨¯©Î­C¸ô¼»§N ¸g¹LµI«ÍÄlªº§M·Ò ­úÀ𪺴ݿj¦p¦¹°íµw ¨ººØÅå¤Hªº¿ò§Ñ À°§U¼o¼V¦º¦Ó´_¥Í ©¯¹BªÌ³Q»GÄê´þ¾i ¤@¯È®¬¸o®Ñ­e¬¡¤F¦×Åé °AÂιªµÈªº«ÍÅé Öߦb¤@­±³·¥ÕªºÀð¤W ¦ù¤â©ç¥´¤ôªd ´x¯¾Åܦ¨µó¹Dªºµõ²ª ®ûº¡¤F¾¤©úªº¦å ³¬¤W²´·ú¤§«e ³o§â¤M¤S¤@¦¸³·«G ·Óº«¤ºÅ¦ ¦p¦P®ÖªZ¾¹ÂI¿U³·­X ¨Ï¦a²y±w¤WªÍÀù ¦V±¡¤H§i§O ¦b¬X³nªº¨­Åé¸Ì ´M§ä³Q¤Á³Îªº·Pı §Ï©»¥Í¨Ó²Ä¤@¦¸ª½µø ´Nª`©w·´©ó¥t¤@ºØ¥Ø¥ú ¤j¸£¤¤¦³¤@°¦¾c §ä¤£¨ì³q¦V°O¾Ðªº¸ô (1994¦~6¤ë5¤é©ó¥_¨Ê®a¤¤) °O¾Ð ¡X¡X¡u¤»¥|¡v¤»¶g¦~²½ ¤@ ©]±ß Äa±¾¦b¾W§QªºÃä½t ¼Æ¦¸¿ô¨Ó·Q¬Ý²M¨Ç¤°»ò ¼Æ¦¸ºÎ¥h¦pÁ{²`²W ¤jÃú¦bÅ餺Äjº© ·L­·°¸º¸°{«G ¤@®Ú°w¹C¨«¦b¦åºÞ¸Ì ³sºó°_¤äÂ÷¯}¸Hªºµü¥y «äºü¯}±Ñ ¶HÂ÷´²ªº±¡¤H ©ê«èµÛ©¼¦¹ªº­I«q ¤G ¬°¤@ºØ³Q¬y©ñªº¦k·Q »Ý­n²©ú²M´·ªºµêµL ®É¥ú­Ë¬y¦p¦P®É¥ú­¸³u ¦åªy¤¤ªº­±®e¸C¤j²´·ú ¹Ð¤gªº®ð¨ýÄÆ´²¶}¨Ó °O¾ÐªºªÅ¥Õ ¹³²{¥N¤Æªº¶W¯Å¥«³õ ¤µ¤Ñ¬O±¡¤Hªº¥Í¤é ¨C¤@¤p®É³£«Ü¬Ã¶Q ³£¥²¶·¥ÎÃtÅxªº ¦Ê¤¸¶r²¼©M«H¥Î¥d ²Kº¡ ¤T ·NÃѨì¦Û¤v¬O§TÃøªº­Æ¦sªÌ §Ú·|ºÉ¤O·P¨ì¾_Åå©Î²Û·\ ·NÃѨ쬡¤U¥h¬O±J©R §Ú´X¥G¼èµM²\¤U©ÎµjÅË ¦Û¥Ñ¬O¤@±ø¦WµP»â±a Â\©ñ¦bâÀ­»ªº¦çÂd¸Ì ´LÄY¬O¤@±i¥Î¤£§¹ªº¤ä²¼ ¦b¶º©±©M°Ó³õ¤§¶¡ ¦b»È¦æ©MªÑ¥«¤§¶¡ ¤d¦Ê¦¸¦a¶Ç»¼ ¨ºµL¼Æ±i¿E°Êªº¦~»´­±¤Õ ´¿¸g¬OºX¼m¬O¤f¸¹¬O¼Ð»y ¬O¦Û¥Ñ¤k¯«¤â¤¤ªº¤õ¬² ¤@³õ³±«B¹L«á Åܦ¨¨S¤H©Àªº±¥µü ¥| ¦ºªÌ­Ì¤W¸ô®É §Ú¤£´¿¬Û°e ¥~¥æ¤½´J¸Ì¼e¤jªº¯D¬û ®ûªwµÛ¨üÅåÀ~ªº»êż¦×Åé ­x¨®°±¦b¥ß¥æ¾ô¤W¿U¿N ºj¤f¹ïµÛ¶§¥x¤WªºÄá¹³¾÷ ÂŲ´·ú©M¶Â²´·ú¬Û¤¬¹ïµø §ä¤£¨ì¥´¶}®aªùªºÆ_°Í ¬O½Ö¡A°¸º¸©ç¤U¤F ¯¸¦b©Z§J«e ´§°Ê¤âÁuªº¤p¥ë¤l ¨Ï¥þ¥@¬É¬°¤§·P°Ê ¦ý¡A°£¤F©Z§J¤Wªº¬¶¤f ¨S¤H¬Ý²M¹L¥Lªº­±®e ¥Lªº¦W¦r¤]µL¤Hª¾¹D «á¨Ó©O«á¨Ó©O ¥LÂܸñ¥þµL ´¿¬°¥L¬y²\ªº¥@¬É ¤]Ãi±o¦A¥h´M§ä ¥L­Ì¤W¸ô®ÉÁ٫ܦ~»´ ¼³­Ë¦b¦aªºÀþ¶¡ ÁÙ¬°¤@½u¥Í¾÷©âÝz±Ã¤ã ¥L­Ì³Q§ë¶iµI«ÍÄl®É ¨­ÅéÁ٫ܬX³n µL¦Wªº«ÍÅ餯¬°¦ÇÂu ¤@­Ó®É¥N©Îº©ªøªº¾ú¥v ¤]¦Ü¦h¬O¤@Á\«C·Ï ¤­ ¥Í¬¡¥u¬OµL®t§Oªº³sÄò ¤@¤Ñ©M¤@¦~¨S¦³°Ï§O ½ÍÅÊ·R©M·d³±¿Ñ¨S¦³°Ï§O ©â·Ï¡B¶¢²á¡Bªw°s§a ©Ê¥æ¡B·b³Â¡B¬~®á®³ ³g¦Ã¡B¶]©x¡B³c½æ¤H¤f ­é¤U¤F¥Öªº¨­Åé ¤@°Æ¤£°d¨Ï©Rªº»þµM ®É¶¡¯uªº¦í¶i¤FºÆ¤H°| ª÷¿ú¨º»ò»´©ö¦a ­ì½Ì¤F¨ë¤M©MÁÀ¨¥ ¤p±dªº¤é¤l«Ü¨É¨ü §@¬°´À±O±þÅGÅ@ªº²z¥Ñ ¶H¾§¹D¤¬¸Éªº§Î¦Ó¤W¾Ç ¦¨¬°¤H¤H³£±µ¨üªº²z·Q ¤» ³o­Ó¥Á±ÚªºÆF»î ºD©ó§â¼X¹Ó°O¾Ð¦¨®c·µ ¦b¦³¥£Áõ¥D¤§«e §Ú­Ì¤w¸g¾Ç·|¤F «ç¼Ë¤U¸÷¤~³ÌÀu¬ü (1995¦~6¤ë3¤é©ó¥_¨Ê¦è¥_­¥¥«¤½¦w§½³n¸T³B) §Ú±N©ñÁa§ÚªºÆF»î ¡X¡X¡u¤»¥|¡v¤C¶g¦~²½ ¤@ §Ú¬O¤@­Ó´Ý¯e¤H ©ìµÛ³Q¤l¼u®g¬ïªº»L ¥Ø¥ú³QÁ^±aÄñ±o¤Ó¤[ ´²µoµÛ»GÄꪺ¾W§Q §Úªº¤â«ü¹³§Úªº©I§l §¨µÛ¦H½èªº·Ï¯ó ¯d¤U¦³¬rªº¦ÇÂu ÆF»î¶H½æ²]ªº¨­Åé »rÅSµÛ ºò¶K¦B§Nªº¥Û¶¥ ¦a¤Uªº­úª_¬O³Q¿ò±óªºÀ¦¨à ½ö¦b¥Íùתº°w¦y¤W ¤G §Ú¬O´Ý¯e¤H ¤mµM¤@¨­ ¨«¶i³o®y³Q¸o´c §Ë¦¨´Ý¯eªº«°¥« ¬°¤F¤^¨D¬¡©RªºÄÑ¥] §Ú§â¦Û¥Ñ¥æµ¹¤FªÑ¥« ³g¼¤©M´ÛÄF ¶H¨T¨®ªº§À®ð ¦Ã¬VµÛªÅ®ð¶§¥ú©M¤Hªºªí±¡ ¨º¦¸­²©R²±®b´²®u«á ©¯¹Bªº­^¶¯­Ìº}¬v¹L®ü Ä~Äò°Ñ¥[ÁֽשM®½´Úªº¤jÀ\ µL©`¯d¤U¨Óªººë­^­Ì ¨Ó¤£¤Î±»®I¦P¦ñªº¿òÅé ¨Ó¤£¤ÎÀ¿²b¿Ç¸}ªº¦å²ª ´N¤@ÀY¤ã¶i¤F¯E¯E°Ó®ü ¯d¤UµL®a¥iÂkªº¤`ÆF ¶H°§¸zñFñFªº³¥ª¯ §ä¤£¨ì¤@¶ô°©ÀY ¨º¦¸¥Á¥D·|À\ªº°sªM ³Q§ÙÄYªº¤l¼uÀ»¸H«á ¨ì³B³£¬O§K¶Oªº¶º§½ ¨­»ù¤Q¸U¤¸ªº¶Àª÷¤j®b ©CÄZ«á³Ñ¤Uªº´Ý´í¤¤ ÁÙ¦³´X¤ù±qªF¬v¶i¤fª÷ºä °{µÛµL¶dªº·L¥ú ´X­Ó¨k¤H·íµÛ©d¤lªº­± º¡¤f°s®ð¦a¥æ¬yµÛ ¹â±@®É¿n²Öªº¸gÅç §½ªø¡B¤j´Ú¡B§@®a©M¾ÇªÌ ª§¬ÛÃk¤ñªº¤£¬O¿ú»P¦W ¦Ó¬O½ÖªºÂû¤Ú ¯à°÷°í®¼¤£­Ë ±q¤È©]¨ì¥@¬ö¥½ªº¾¤©ú ±q®õ°ê®üÀبì¯Ã¬ù²Ä¥|¤Q¤Gµó ¤T §Ú»øµw¦b²V¨P¤§¤¤ ¤£´±²¾°Ê¤£´±Ås¸y ¥ô¨õº¾¦b¨­Ãä°_¸¨ ¥ôµTÁ¶¬ï³z¤ßŦ ¤H­Ìªº·L¯º«Ü¯Â¼ä ¥u°{µÛ¤H¥Á¹ôªº¥ú ©R¤¤ª`©wªº®îÃø¤§¸ô »P§²¤k®B¦LÅ|¦b¤@°_ ©D§u©Mª_¦å¤]»´¯B©ñ¿º »Ý­n¥i¤f¥i¼Ö¨Ó¸Ñ´÷ ¦¿®Ö¤ßªº¥D±Û«ß ´Ý¦sªº¼É¤O¥yªk ¦b´ä¥xªº³n»y¥]¸Ë¤U ¬O¤p±d®É¥Nªº¤å¤Æ¤f¬õ ¤@­Ó¤K¤Q¦~¥Nªº¥ý¾W§@®a ½ÄµÛ¤¤«n®üªº¬õÀð¼»§¿ ¡u¬°¤H¥ÁªA°È¡vªº¸{íë Åܦ¨BBCªºÀY±ø ¥L¤S©M¬v­Ë·Ý¤ÄªÓ·f­I ¶i¤f¤@§åº|®ðªºÁ×¥¥®M ¤£¦´ªº¬õ¦â«ÕÀq ¾y¤O¨Ó¦Ûºë¥©ªº®B¦Þ ¹³¤@§â¤Á³J¿|ªº¤p¤M ²¢»e¦a³Î¤U¤Hªº´LÄY Âĸq¼w¨I­«¦a¼Û®ð ªF¤è¥D¸q´_¬¡¤F¤Õ¤l ¦b¼X¹Ó¤¤©ñ¤F¤@­Ó ®¶¿³¤¤µØªºªø§¾ °Ú¡I ¸y¨­¦nµÎ®i§r¡I ³uªÌ¦p´µ ¦MÃø¤¤ªºµØ®L¤j¦a ¦¹¨è¬O¦h»ò»Ý­n »G¦´ªº¸ê¥»¥D¸q ««¦ºªº¦@²£¥D¸q ¨S¸¨ªº«Ê«Ø¥D¸q ¥| §Ú®a²­®ªº¦í©Ð ºò¾FµÛ§õÄPªº²`¦v¤j°| ³q¦V¸U¹Ø¸ô¤@¸¹ªº¬fªo¸ô »P¼eÁ諸ªø¦wµó¤ñ°_¨Ó ¹³¤@±ø¶m§ø¤p¹D ¨C¤Ñªº¬Y­Ó®É¨è ³o¸Ì¯¸º¡¤Fĵ¹î ©Ò¦³ªº¨®½ø¥²¶·Â¶¦æ Åý¶Â¦âªº¡u©b¹£¡v¾p¹L ¨®¸Ìªº¤H¥¿¦b¥´¬Ú ¹Ú¨£¨à¤lÄ⥨´Ú¥~°k ¸g±`¬O²®¼äªº¤ë¥ú¤U ¸g¹L³o¸Ìªº¨® ³£­n±µ¨ü¬ðµMªº½L°Ý ¸ô¨âÃ䪺¾ð±ì¤W ¤Ï¾RµÛ¨k¨k¤k¤k ¥L­Ì»¡¤£²M©¼¦¹ªºÃö«Y ´y¤F²´¼vªº³QÃhºÃ¬°§²¤k ®³µÛ¤â¾÷ªº³Q»{©w¬°¹â«È ªZĵªº¿û²¯§l¤Þ¤F¬P¥ú ®£Ä߬ï³z©]ªº¦åºÞ ¬õ«ü¥Òºñ«ü¥ÒÂÅ«ü¥Ò ³£µLªk¤Þ»¤°í±jªº¾Ô¤h ¥u¦³¦LµÛ»â³S¹³ªº¤j¶r²¼ ¯à°÷¥Î¤^¨Dªºªí±¡ ¦¬¶R³o¼Ëªº©]±ß ¤­ ¶Â·t²Îªvªº«°¥« ¦­¤w§i§O¤F ³Q°Ç¦í«|³ïªº¾¤©ú ¤S¤@¦¸ªï¨Ó ³Q­T¥x¡BXO©Mºë²G®û³zªº©]±ß ¦b³o®yµL®¢±o ±µªñ§¹¬üªº«°¥«¸Ì ¤@¤Á³£³Q¥]¸Ë ¥u¦³´Ý§Ô¬O³z©úªº ¯Âºéªº³z©ú ¦b³o­Ó¥¿¸q¤]­n¾a ¼s§i¤Wªº¤j»L±À¾Pªº®É¥N ¦Û§ÚÁ¶Âpªº¤H ±o¨ì¤Ó¶§ªº¥[°Ã »ö¦¡ªº²±¤j±o¦p¦P ­é¤F¥Öªº²¢¾í ºì¶}¾ï¶Àªº¹à¦× ¨É¨üµÛ¥¢¥h¨ýıªº¦ÞÀY §Ú¬O¤@­Ó´Ý¯e¤H µL¤O°k²æ ³o¼Ëªº«°¥«³o¼Ëªº®É¥N °ß¤@ªº¼y©¯ §ÚÁÙ¦³³Q©ñ³vªºÆF»î ¥¦¨S¦³»L¨S¦³²´·ú «o¯à°÷©ÖµÛÂù©ä ¤£ÅG¤è¦V ¤]¤£Á×­·«B ¥|³B¬y®ö (1996¦~6¤ë2¤é¡X7¤é©ó¥_¨Ê) ¨º­Ó¤é¤l ¡X¡X¡u¤»¥|¡v¤K¶g¦~²½ ¨º­Ó¤é¤l ¬O¤@ºØ¯e¯f ±q¯ª¥ýªì¦¸¶Ã­Û«á ¥¦«K¿ò¶Ç¤U¨Ó ¼ç¥ñ¦b¬Ó«Òºë¤l¤¤ §@¬°©R¹B ¨º­Ó¤é¤l¿ï¾Ü¤F ¨S¦³§K¬Ì¤Oªº¤l®] ¤k´E¥Îªd¤g³y¤H©M¸É¤Ñ ºë½Ã¥Î¥Í©R¶ñ®ü ÃÓ¶à¦Pªº¨­­º²§³B ¤]µLªk®¾¦^ ¤@­Ó¥Á±Úªº°·±d ¤­¤d¦~ªº¤£ªv¤§¯g ¬ðµM¦³¤F¤@¾¯¨}ÃÄ ¨º­Ó¤é¤l µ¹§Ú­ÌÀ¶®zªº°©ÀY °ß¤@¤@¦¸°í±jªº¾÷·| ±q¤@­±Ãè¤l¨ì¾ã­Ó¤ÑªÅ §Ú­Ì¦A¤]§ä¤£¨ì ªY½àªüQ¦¡µêºaªº²z¥Ñ ¨º­Ó¤é¤lªºµ´±æ §â§Ú­Ì¹G¨ì¤F ¨S¦³¥ô¦ó°h¸ôªºÄa±V ¯»¨­¸H°©ªºÀþ¶¡ ´N¬O¯e¯f²¬Â¡ªº®É¨è ¦pªG¦b³Ð¥@ªº²V¨P¤¤ §Ú­Ì´¿§â¦Û¤v·í§@¤H ¸t½åªº±Ð»£¨Ï§Ú­Ì ¦³Åº¶Æ¦³·q¬È¦³Á¾¨õ ¦pªG§Ú­Ì¦b±O¤M¤U ¾Ö©ê¹L±¡¤Hªº«ÍÅé ¬°¤°»ò¨º­Ó¤é¤lªº¦y¾U ¯àÀ¿«G¥þ¥@¬Éªº¥Ø¥ú «o±©¿W¨ë¤£µh§Ú­Ìªº²´·ú ¬°¤°»ò¨º­Ó¤é¤lªº¤âÁu ±q¤l©]Á|¨ì¾¤©ú ±qÂA¬õÁ|¨ìµµ¶Â §Ú­Ì«oª¦¦V¼D¤l¤âªº¸}¤U ³Q¥¶¥úªº¨k¨k¤k¤k ±qµI«ÍÄlªº«C·Ï¤¤¯¸°_ ¯ó¯ó¦a®Þ¬~¤@¤U¡A¬Æ¦Ü ¨Ó¤£¤Î¹ïÃè¦ÛÅÊ ´N¥^¥^¨B¤J¤­¬P¯Å°s©± ¥hªA¨Í»¨µØ®M¶¡ªº¤j§É ·L¯º±o¨º»òºë½o·Ç½T ¶H¯³©l¬Ó³®®i¥Üªº ¥O¤H¼Û¬°Æ[¤îªº»É°¨¨® §Ú­Ì¯e¯f¤Sµo§@¤F ¨º¬O±q¥¼ÅéÅç¹Lªº¨É¨ü ¥á¥¢¤FÆF»îªº§Ú­Ì ¼y©¯¥u³Ñ¤U¦×Åé µo¹Fªº¥|ªÏ¤w¸g¨¬°÷ ¹ý©³ªº°ßª«¥D¸qªÌµL©Ò¬ÈÄß §Ú­Ì¤£¬O¤W«Òªº³yª« ±q¤£¥Î¾á¤ß¥½¤éªº¼f§P §Ú­Ìªº¯e¯f¦h¬ü§r ¦è¬Iªº¬üªLÂL¥Éªº¬ü ¬Ò®Ú´Ó©ó³oºØ¯e¯f ¤W«Ò¤S¯à«ç¼Ë ¦³¤W«Òªº¥ÕºØ¤H¤]¦³¼»¥¹ ¨C¤Ñ¶i±Ð°óÄb®¬ªºª÷¾v ¤£¤]±o¤F·R´þ¯f ¨º·Òº»ªº¯P¤õ¤£¬O¥u¯à ®{³Ò¦a¿U¿N ¥Õ¥Õ¦a®ö¶O ²Îªv¥@¬Éªº¤¬³sºô ªv¤£¤F³o­Óµ´¯g ­ü§r§r §Ú­Ì¬OµL²£ªÌ °£¤FÂêÃì §Ú­Ì¤@µL©Ò¦³ ¦h»ò¥O¤Hź¶Æªº¨ª³h ¨S¦³²´·ú¨S¦³¦Õ¦· ¨S¦³¼L¤Ú¨S¦³¥Ö½§ ¨S¦³¤ßÆF¨S¦³°O¾Ð ¤@µL©Ò¦³ªºµL²£ªÌ ¥u¦³¨º­Ó¤é¤l¨ººØ¯e¯f ¥ÕºØ¤H³Ì­P©Rªº¯f «ç»ò¯à»P§Ú­Ì¬Û¤ñ ¨º»ò¦~»´ªº·R´þ ¤~¦³´X¤Q¦~ªº¾ú¥v ¦Ó§Ú­Ìªº¯e¯f¥j¦Ñ±o »·»·¶W¥X­C¿qªº½Ï¨° ¦A»¡¤F ·R´þ¯f¤Ó²LÁ¡ Áٻݭn©Ê¥æ ¨S¦³¤@ÂIÂI¹D¸q·P¥l¤O ¦Ó§Ú­Ìªº¯e¯f¦h²`¨è ¾Ç¦Ó®É²ß¤§ ¾i±o¯EµM¤§®ð ¹y®©¦¨¦ò µLª¾ªÌµL¬È µL²£ªÌµL®¢ ±q¤Õ¤Ò¤l¨ì³¢ªj­Y ±q¤T¬Ó¤­«Ò¨ì­ð©v§º¯ª ±q­s¤k¯P°ü¨ì¤å¦ÚªZ±N ±q¤ò¿AªF¨ì¾H¤p¥­ ±q¸t½å¨ì¤Þ¨®½æ¼ß¤§¬y ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K §Ú­Ì³o­Ó¥Á±Ú ¯à°÷¥Î¨ººØ¯e¯f©è¿m¤@¤Á ¦]¬°§Ú­Ì¨C­Ó¤H ³£­n¦b¤l®c¤¤¾Ç²ßµL®¢ ¦ÓµL®¢ªÌ¤~¯à°µ¨ì ¯u¥¿ªºµL¬È¡X¡X ±q½î½ñ¥Í©R¨ìÁ¶Âp¯«ÆF §Ú­Ì»´©ö´§ÀN¤F¨º­Ó¤é¤l ¦p¦P§Ú­Ì±q¥¼¦³¹L¨ººØ¯e¯f (1997¦~6¤ë4¤é­â±á©ó¤j³s¥«³Ò°Ê±Ð¾i°|) ¤S¹Gªñ¨ÃÀ»¬ï ¡X¡X¡u¤»¥|¡v¤E¶g¦~²½ µæ¬Ö¤¤»aÃǪº«ÍÅé ³Q§Ú²Ó²Ó¦a©CÄZ«á ¦R¦V´Ý¬õªº¶À©ü ¤@¸s¨rÀY¦b¾Þ³õ¤W ÀHµÛ¤f¥O­«½Æ¦P¤@­Ó°Ê§@ µ¥«Ý´N­n¨ì¨ÓªºÀˬd ¹qµø¤¤ªº»¯¥»¤s©Î§º¯ª­^ ¦P«Î¤Hªº¤j¯º©Î²á¤Ñ ¥L­Ì¼ô±x©Ò¦³ªº©ú¬P ³Ì³ßÅw­óµÛ¡u¤ß¤Ó³n¡v ¥hºN«Ì¹õ¤Wªº¨Å©Ð©M§¾ªÑ §Ú¤´µM§¤¦b¨¤¸¨¸Ì µ¹©d¤l¼g²Ä609«Ê«H ¤å¦r¬ðµM©ü³Ö ­GªºµjÅË¥ª¥k¤Fµ§¦y ´X¥G¬O¥»¯à¦a·P¨ì ¨º­Ó®É¨°¤S¹Gªñ¤F ±q¹º¯}ªº¯È±iªº¤Ï­± À»¬ï§Ú¸£«áªº¤Ï°© ¨º¶ô¨C±ß³Q©d¤l ·Å¦s·R¼¾ªº¤Ï°© ¨º¶ô¦bªì¤¤¤@¦~¯Å®É ´N³Q¸s±Mªº¤p¸¹¥}¸T ´N³Q´Ò´Î¿jÀY¯{À»ªº¤Ï°© ³QÀ»¬ïªº®É¨è ¼X¹Ó¤@©w«Ü©t¿W Áa¨Ï§Ú¦³«i®ð ¦A¤@¦¸§¤¨c ¤]¨S¦³¨¬°÷ªº«i®ð «õ±¸°O¾Ð¤¤ªº«ÍÅé ¦p¦P§Ú¤£´± §]¤UÄZÄê¤Fªº»aÃÇ ¦º¤`®I¸®¤F¥¿¸q¤§«á ¤w¸g©ß±ó¤F¦º¤` ¦a¤Uªº«Ä¤l­Ì »GÄê±o¥u³Ñ¤U¾vµ· ÅÖ²Óªº­úª_°½°½­¸µ¾ ¨Ï´¸®Ôªº©]±ß«B³·Äjº© ¤ÑªÅªº¤ßŦ°±¤î¸õ°Ê µS¦p¥¼±B¥ý¥¥ªº¤l®c¸Ì ÃhµÛ¤@°ï¥ÛÀY©M¦B¶ô À¦¨à¬°¤F°kÁפH¤u¬y²£ ¦b¥À¸¡¤¤¾Ç·|¤F¦Û±þ §Ú¦A¤@¦¸©Úµ´¶i­¹ ±ÇªÅ¨­Åé¡A¤]µLªk ¨«¶i«H¥õªº¼o¼V «÷´ê¤Ï°©ªº¸H¤ù ·í¦Ê¦Xªá§ä¤£¨ìªd¤g®É ´N§â¥¦®âºØ¦b®ü¤W ÆQªº°l±¥©M¦u«J ¤µ©]¡A¹Ú¤¤¨S¦³±¡¤H «o¦³¤@°¦µo§Ýªº¿ÂÃÆ ÃÆ¸s³QÂW¶i¬}¥Þªº¨ë¤M¦y Åå¿ô ¿ÂÃÆ¤]³\¤£ª¾¹D ¤j±O±þ·N¨ýµÛ¤°»ò ¦ý¬O¡A·í¦³´¼¼zªº¥Íª« ³£¦b¿ò§Ñ¤¤º¥º¥³Â¤ì®É ¿ÂÃÆ¨ºÅ¸·Xªº°O¾Ð ¨Ï¤j¦a§¹¾ã (1998¦~6¤ë4¤é­â±á©ó¤j³s¥«³Ò°Ê±Ð¾i°|) ¯¸¦b®É¶¡ªº¶A©G¤¤ ¡X¡X¡u¤»¥|¡v¤Q¶g¦~²½ ¯¸¦b®É¶¡ªº¶A©G¤¤ ¨º­Ó¤é¤l®æ¥~­¯¥Í ¤@ ¤Q¦~«eªº³o¤@¤Ñ ¾¤©úµS¦p¤@¥ó¦å¦ç ¤Ó¶§¡A³Q¼¹¸Hªº¤é¾ä ©Ò¦³ªº¥Ø¥ú³£°±¯d¦b ³o°ß¤@ªº¤@­¶ ¥@¬É¤Æ¬°¤@­Ó´d¼«ªº¾®µø ®É¶¡¤£¯à®e§Ô¤Ñ¯u ¦ºªÌ­Ì§Üª§µÛ§o³ÛµÛ ª½¨ìªd¤gªº³ïÄV¼R°× ÷ݦíºÊ«Ç¤¤ªºÅK±ø ³o¤@¨è §Ú¥²¶·©ñÁn¤j­ú §Ú¦h»ò®`©È¤U¤@¨è ¤w¸g±ý­úµL²\ °O¦í¤@­Ó¤HµL¶dªº¦º ¥²¶·¦b²´·ú¥¿¤¤ §NÀR¦a´¡¶i¤@§â¨ë¤M ¥Î¥¢©úªº¥N»ù ´«¨ú¸£¼ßªº³·«G ¨ººØºV°©§lÅ誺°O¾Ð ¥u¦³¥H©Úµ´ªº¤è¦¡ ¤~¯à§¹¬ü¦aªí¹F ¤G ¤Q¦~«áªº³o¤@¤Ñ ¤­¬P¬õºX´N¬O¾¤©ú °V½m¦³¯Àªº¤h§L ¥H³Ì¼Ð·Ç³Ì²øÄYªº«º¶Õ Å@½ÃµÛ¨º­ÓÀ±¤Ñ¤jÁÀ ¦b±á¥ú¤¤ªï­·ÄÆ´­ ¤H­ÌÕi°_¸}¡B¦ùªø²ä ¦n©_¤¤¦³Åå¸Ò©M°@¸Û ¤@­Ó¦~»´ªº¥À¿Ë Á|°_Ãh¤¤«Ä¤lªº¤p¤â ¦V¾B¦í¤ÑªÅªºÁÀ¨¥­P·q ¥t¤@­Ó¥Õ¾v¥À¿Ë §kµÛ¿ò¹³¤¤ªº¨à¤l ¦oÙT¶}¨à¤lªº¨C­Ó¤â«ü ¥J²Ó²M¬~«ü¥Ò¤¤ªº¦å¦Ã ¦o§ä¤£¨ì¤@±·ªd¤g Åý¨à¤l¦b¦a¤U±o¨ì¹çÀR ¦o¥u¯à§â¨à¤l±¾¦bÀð¤W ³o¦ì¨«¹MµL¦W¹Óªº¥À¿Ë ¬°¤F´¦¬ï¤@­Ó¥@¬öªºÁÀ¨¥ ±q³Q°Çºòªº³ïÄV¤¤ áà¥X¨º¨Ç²¿®§¤Fªº¦W¦r Åý¦Û¤vªº¦Û¥Ñ©M´LÄY §@¬°¹ï¿ò§Ñªº±±¶D ³Qĵ¹î¸òÂÜ©MÅÑÅ¥ ¤T ³o­Ó¥@¬É¤W³Ì¤jªº¼s³õ ¤w¸g³Q½­×¤@·s µS¦p¤s·¾¸Ì¥X¨Óªº¼B¨¹ °µ¤Fº~°ª¯ª¤§«á ¥Î¥À¿Ë»P¯«Às¨p³q ¨Óºt¸q®a±ÚªººaÄ£ ¦h»ò¥j¦Ñªº½ü°j ±qªø³®¨ì¬ö©À°ó ¼D¤l¤â³£³Q²øÄY¦w¸® ¦b»¨µØªº¦a¤U®c·µ¸Ì ¹jµÛ´X¤d¦~ªº¾ú¥v ©ü§g©M¼É§g¤§¶¡ ¤@Ãä°Q½×¨ë¤Mªº´¼¼z ¤@Ãä±µ¨ü³­¸®ªÌªº¸÷«ô ¦A¹L´X­Ó¤ë ³o¸Ì±NÁ|¦æ²±¤jªº¼y¨å ¬ö©À°ó¤¤«O¦s§¹¦nªº«ÍÅé ©M°µµÛ¬Ó«Ò¹Úªº¼D¤l¤â ±N¦@¦PÀ˾\ ¨«¹L¤Ñ¦wªùªº±þ¤H¤u¨ã ¦p¦P¯³©l¬Ó¦b¼X¹Ó¤¤ À˾\¤£¦´ªº§L°¨«M ¦¹¨è¡A¨º­Ó³±»î ¦^¨ýµÛ¥Í«eªº½÷·× ¨º¨Ç§¤¦Y¤sªÅªº«á¥N ±N¦b³±»îªº«O¦ö¤U ¥Î¥Õ°©Å±¦¨ªºÅv§ú ¬èë·s¥@¬ö§ó¬ü¦n ¦bÂAªá©M©Z§J¤§¤¤ ¦b·q§©M¨ë¤M¤§¤¤ ¦bÂF¤l©M¾É¼u¤§¤¤ ¦b¾ã»ôªº¨B¥ï©M³Â¤ìªºªí±¡¤§¤¤ ÂÂ¥@¬öªºµ²§ô ¥u¦³¦å¸{ªº¶Â·t ·s¥@¬öªº¶}©l ¨S¦³¤@µ·¥Í©R¤§¥ú ¥| ©Úµ´¶i­¹ °±¤î¤â²] ±q¼o¼V¤W´z°_¤@¥»®Ñ Åå¼Û«ÍÅ骺Á¾¨õ ¦b°A¤lªº¤ºÅ¦¸Ì °µµÛ¶Â¬õªº¹Ú ¾aªñÅKªùªººÊµø¤Õ »P§l¦å°­¥æ½Í ¤£¥²¦A¨º»ò¤p¤ßÁlÁl ¬ðµMªº­GµjÅË µ¹§ÚÁ{²×«eªº«i®ð ¹Ã¥X¤@­Ó®É¶¡ªº¶A©G ¤­¤Q¦~ªº½÷·× ¥u¦³¦@²£ÄÒ ¨S¦³·s¤¤°ê (1999¦~6¤ë4¤é­â±á©ó¤j³s¥«³Ò°Ê±Ð¾i°|)¡¼