一份農民的農業收支單 


中國勞工觀察  李強


      現在的一些地區的農民種地的收入還不夠交稅的費用，在一些農村的農民出
現了不願種地，讓地成了荒地，年青人都外出發達城市打工。中國農村地區農民和
政府的矛盾加深。      農民和情況比工人還慘，種地的收入還比不上收稅本收支
單源自江西省南昌縣一農民手中，由村委會提供，數據準確，真實。最後有人均收
入。

    戶名：（戶主要求隱去）
    家庭人口數：4人
    田畝數： 3.01畝
    農田收入：1851.15元，其中：

    1.上半年：畝產：  斤    售價：  元/100斤    合計：元 
              700     30.00           632.10 
    2.下半年：900     45.00           1219.05
    
農田支出：1462.60元。

    其中：1.全年農藥化肥費：100.00元/畝，合計301元；
          2.全年耕牛租費： 60.00元/畝，合計180.60元；
          3.水電費： 40.00元/畝，合計120.40元；
          4.村委會攤派： 860.60元。

      村委會攤派細表：（分按戶、按人、按田畝收取，可重疊收取）

    項名   元/每戶   元/每人    元/每畝     合計：元    實際情況調查

    農特稅  4.00      16.00，                           該村無特產除了稻
谷
    屠宰稅 32.00       32.00                            這戶人家從1999年
未殺過牲畜，除宰雞吃外，但是每年還是要交32,00元的屠宰稅。
    鎮統籌 16.00       19.00       121.20               鎮裡要求每戶每個
村民要交的費
    村提留  17.20 17.20 128.20

    一個村裡要求每戶和每人交的費用

    二工     33.20     40.00    253.20
    鎮水利   17.00     20.00     128.20  

    鎮上的水力建設農民要交的費用，但是每戶農民還要出工

    組水利   五保抽水   56.10 

    農民每年在自已的收入裡面提出一些給農村的沒有收入的老人

    水費     11.50   34.60
    屋防     |8.00    8.00
    防洪     2.00     2.00     14.00 農民交了水力費用還要交防洪費，這是雙
重收
    農網改造 9.00   11.00    69.10

    電網的改造

    一年總收入：1851.15-1462.60=388.45元。
    人均收入：388.45/4=97.11元。

      作者評述：一年的油鹽醬醋，衣服全靠這97.11元 結論：現在的一些地區的
農民種地的收入還不夠交稅的費用，在一些農村的農民出現了不願種地，讓地成了
荒地，年青人都外出發達城市打工。中國農村地區農民和政府的矛盾加深。

      中國勞工觀察是一個總部設在美國紐約的勞工組織。中國勞工觀察將會在六
月底建成中國勞工觀察的網站，我們急需一些關心中國工人和農民的朋友加入我們
的工作。聯繫：Liqiang51@hotmail.com